Patin libre - Public skating:

• Un casque est obligatoire pour toute personne âgée de moins de 12 ans (un casque de vélo n'est pas autorisé). - A helmet is required for everybody under the age of 12 (a bicycle helmet is not permitted)
• Les poussettes ne sont PAS autorisées sur la glace - Strollers are NOT permitted on the ice.
• Veuillez respecter les autres patineurs sur la glace - Please respect other skaters on the ice
• Le patinage artistique n'est pas autorisé pendant un patinage libre. - Figure skating is not permitted during a public skate

Vous avez des questions ? N'hésitez pas à nous les poser ! Nous sommes là pour vous aider !

Questions? Please ask us! We are here to help!